Mon Histoire

我很喜歡亂走亂看，有空閒的時候最喜歡在街上遊蕩，新鮮事永遠也看不完。一天有學生請假，趁著中間的空檔，正好外出晃晃，就近找了香港超市晃了進去。香港超市是我買菜的地方，自覺已經熟到買什麼都知道要去哪找了。逛呀逛的，忽然被一段字給吸引了過去，"Bank of Hell"。嘩，這是什麼東西，這世界上有地獄銀行喔? 只見一包包像是支票的東西堆疊在架上，赫，原來玩具還做的這麼真呀? 我以為是給小孩子玩耍的假鈔哩。再仔細一看，呵呵，背面可是有中文翻譯，叫做"冥通銀行"，看人家翻的多好，中文造詣如我只會把他直翻成地獄銀行，看看他的面額，可是一萬元喔， 我還在心裡嘀咕，這一萬元到底是美金港幣台幣還是人民幣，看到英文寫的，應該就是美金了吧，嘩! 這數目可是真大，再看看周圍，忽然瞥到金紙銀紙的，我終於恍然大悟，都聽說在海外的中國人其實是最堅守傳統的，這下我可見識到了。這新奇的發現，讓我嘖嘖稱奇了起來，開始仔細的打量打量這架上到底還有些什麼。除了一疊疊的萬元大鈔，金紙銀紙不說，還有珠寶盒，裡面放了各式各樣的珠寶飾品，還有一盒忘了叫什麼名目了，都是一些現代通訊高科技的東西，跑車，手機，電腦；金錶大概是放在珠寶盒裡面吧，每樣東西都是彩色印刷，看來賞心悅目，倒是珠寶盒裡，真的有一條條金光閃閃的項鍊首飾喔，真不知道是用什麼材質，燒掉了不知道會不會排放有毒物質呀? (我真是不改本性，這種時候還能想到環保問題)，看著看著馬上後悔沒有隨身攜帶相機，都說住在紐約市什麼新鮮事都有，隨時都有可能碰到大明星，還是學不到教訓，沒帶就是沒帶，總不能為了想要那萬元大鈔的圖樣，買一包回家放著，晦氣吧? (其實是我吝嗇斤斤計較，並不想花錢把它買回家放著)，只好多看他幾眼，暗自把他的樣子記在腦海中，希望回家可以"估狗"到一樣的冥通銀行萬元鈔票囉。

萬元紙鈔的正面中間是一個像是古裝皇帝的大頭照，戴那種方方的帽子，中間有串珠垂下來讓臉若隱若現，紙鈔的角落各有10000的數字，就跟一般的紙鈔沒兩樣，圖像的兩側下方是英文草寫的簽名，圖像的上側就是讓我停下駐足的Bank of Hell字樣。轉至背面，中間是一棟大家熟悉的類似廟宇的中式建築，排匾上寫著"冥通銀行"的字樣，兩側下方分別有直書的: 行長  玉皇天帝，與 副行長 閻羅 的字樣與印璽，四個角落分別就是10000的數字，或是中文的"壹萬"，我已經記的不太清楚了；還有不確定是哪一面，或是正反兩面，都印有"地府通用"的字樣，非常仔細。

網路上沒有找到一樣的圖片，有點失望，只有找到一個非常類似的正面圖片，反面就怎麼也找不到了，下面就提供我找到的圖片正反面過過乾癮囉。

非常類似的正面圖片，圖片出自Wikimedia Commons



完全不像，不過是我找到唯一有那麼點感覺的圖片了，圖片出自這裡